Situato in centro a San Candido, in Alta Pusteria, lo Sporthotel Tyrol gode della massima tranquillità essendo circondato dal suo meraviglioso giardino.
La nostra struttura è pronta ad offrirvi impareggiabili momenti di relax. Da qui si accede alla zona pedonale con i suoi negozi e i numerosi luoghi di interesse culturale del paese, come la bellissima chiesa della Collegiata, esempio mirabile di arte romanica e il Museo attiguo che meritano davvero una vostra visita.
Tutto l'anno, inoltre, San Candido offre una vastissima scelta di attività sportive e per il tempo libero.
Il vantaggio del nostro hotel 4 stelle a San Candido? I sentieri per passeggiate ed escursioni partono proprio di fronte alla nostra struttura, la pista ciclabile dista soli 250 m e gli anelli per lo sci di fondo 500 m.
Il Monte Baranci con le sue piste e i suoi impianti di risalita e la Scuola Sci, nonché la stazione ferroviaria, sono raggiungibili in una decina di minuti a piedi.  Il Monte Elmo é invece raggiungibile con lo skibus che parte proprio di fronte al nostro hotel o con il fantastico trenino che collega tutti gli impianti di risalita della Valle.

In auto:
  • Sull'autostrada A22 del Brennero prendete l'uscita Bressanone/Varna (Val Pusteria) per addentrarvi in Val Pusteria sulla statale SS49-E66. Distanza dall'uscita dell'autostrada fino al vostro hotel a San Candido: 60 km ca.
    Per ulteriori informazioni sull'autostrada A22 del Brennero: tel. 800 279 940
  • Per informazioni stradali e bollettino del traffico, rivolgersi al Settore Centrale Viabilità di Bolzano: tel. 0471 200198
In treno:
L'Alto Adige è ben servito da diversi collegamenti ferroviari.
Lungo la linea del Brennero raggiungete la stazione di Fortezza e da qui proseguite fino a San Candido con la linea ferroviaria locale della Pusteria.
Da Roma raggiungete Bolzano a bordo del Frecciargento in poco più di 4 ore e da qui prendete l’autobus che, prenotando tramite l´albergo una settimana prima, vi accompagna direttamente qua.

Con l'aereo:

L'aeroporto dell'Alto Adige si trova nel capoluogo di Bolzano dove, ogni giorno, decollano e atterrano voli di linea da e per Roma Fiumicino. Dagli aeroporti di Treviso, Venezia, Verona, Bergamo, Milano Malpensa, Innsbruck, Salisburgo e Monaco partono più volte al giorno autobus diretti in Alto Adige. Per qualsiasi domanda rivolgetevi a noi, saremo lieti di darvi tutte le informazioni che desiderate!

Navetta Bolzano - San Candido:
La navetta Bolzano - San Candido è una soluzione ottima per coloro che preferiscono viaggiare in treno.Parte di fronte alla Stazione di Bolzano e Vi porta direttamente davanti al Vostro hotel. Il servizio é in funzione il sabato e la domenica negli orari indicati.